Crociera sul Nilo - i templi di Kom Ombo ed Edfu
26 Dicembre 2009

La crociera sul Nilo inizia con la visita al tempio di Kom Ombo prima di proseguire, lo stesso giorno, per il tempio di Edfu e per la chiusa di Esna. I tour ai templi richiedono circa due ore ciascuno.

Cerimonia di purificazione Tempio di Kom Ombo Cerimonia di purificazione

Il tempio di Kom Ombo fu edificato a partire da Tolomeo IV per finire con Tolomeo XII. Il tempio e' virtualmente diviso in due parti speculari, dove la linea di divisione e' rappresentata dalla colonna centrale del complesso sopra raffigurato. La parte sinistra del tempio e' dedicata al Dio falco, mentre la parte destra e' dedicata al Dio coccodrillo, come visibile dai bassorilievi posti al fianco di ciascun rispettivo ingresso e raffiguranti la cerimonia di purificazione.

 

Kom Ombo - Egitto
Il lungo corridoio che, da uno degli ingressi, conduce alla stanza sacra attraverso colonnati ed altre stanze.

 

Tempio di Kom Ombo Tempio di Kom Ombo
Tempio di Kom Ombo Tempio di Kom Ombo
Foto tempio Kom Ombo. Scorci tra il tempio di Kom Ombo, resi piu' suggestivi dai caldi raggi dal sole che iniziano ad illuminarlo timidamente all'alba.

 

Calendario egiziano
Rappresentazione del calendario egiziano basato fondamentalmente sul ciclo agricolo avente tre stagioni: rispettivamente l'inondazione, la coltivazione ed il raccolto.

 

Altri scorci fra le magnifiche colonne del tempio di Kom Ombo. Altre foto di Kom Ombo.

 

Kom Ombo - Egitto
Quel che resta delle due stanze sacre (o meglio della stanza sacra anch'essa virtualmente divisa in due), una per ciascun Dio.

 

Offerta sacra
Il grande muro di cinta del tempio di Kom Ombo. A destra, la raffigurazione di una offerta scolpita nel muro stesso.

 

Incoronazione
Raffigurzione di una incoronazione.

 

Kom Ombo Kom Ombo
Kom Ombo Foto Kom Ombo visto dal perimetro esterno.

 

Un soffitto con i colori ancora originali.

 

Crociera sul Nilo Fiume Nilo
Nilo Crociera sul Nilo
Nilo - Egitto La crociera sul Nilo, a bordo della nave Miss Egypt, prosegue da Kom Ombo a Edfu dove si arriva dopo diverse ore di navigazione. Nel frattempo, il paesaggio tipico della valle del Nilo scorre ai lati della nave. Foto del Nilo.

 

Carrozza a cavallo Edfu - Egitto
Giunto al porto di Edfu, salgo su una carrozza a cavallo per raggiungere il tempio di Edfu, distante circa tre chilometri. Attraverso la citta' di Edfu, circa 60.000 abitanti.

 

Tempio di Edfu - muro di cinta
Appena raggiunto il tempio di Edfu, la prima cosa che si nota e' il massiccio muro di cinta, fatto di mattoni, ma purtroppo molto danneggiato.

 

tempio di Edfu tempio di Edfu
tempio di Edfu Il tempio di Edfu e' un complesso enorme che fu edificato in circa 180 anni a partire dall'anno 250a.c. da Tolomeo III e terminato sotto Tolomeo XII.

 

Foto Edfu. Il primo atrio aperto, con i magnifici bassorilievi sulle pareti e sulle colonne.

 

 

 

Edfu Edfu
La prima camera interna, con le mastodontiche colonne. Il bassorilievo raffigurato sopra, rappresenta le fasi della costruzione del tempio.


 

Bassorilievi

La seconda camera interna, anche questa dotata di enormi colonne tutte ricoperte di bassorilievi.



 

La camera piu' interna, ovvero la stanza sacra.

 

Testo in geroglifico Testo in geroglifico
Lateralmente ci sono tantissime stanze aventi diverse funzioni, ma questa, che possiamo definire "il laboratorio" e' particolarmente interessante. Le essenze naturali erano molto importanti fin dall' antico Egitto, quando esse si estraevano dai vegetali per produrre profumi e medicine. Sul testo raffigurato qua sopra (testo integrale a sinistra ed un particolare a destra) sono scritte in geroglifico le ricette per produrre le essenze, ormai in gran parte decifrate (per esempio: prendi 10 fior di loto, lasciali in acqua per X giorni, poi ecc. ecc.). Le scritte in geroglifico riportano dettagliatamente tutte le procedure necessarie per le varie essenze naturali. Invece, nella foto in alto a destra, e' raffigurata una offerta di essenze naturali per la dea (le essenze sono contenute nelle ampolle rappresentate nel bassorilievo).

 

cappella della Dea della Notte cappella della Dea della Notte

La cappella della Dea della Notte, raffigurata sotto il soffitto come la figura verde che gira intorno al soffitto stesso. Purtroppo il dipinto e' un po' danneggiato ed i colori sono sbiaditi moltissimo.

 

Bassorilievi Bassorilievi
Altre foto di Edfu. Tutte le mure esterne del tempio, per l'intero perimetro, sono disegnate con migliaia e migliaia di bassorilievi.

 

Geroglifici Numeri in geroglifico
Foto di geroglifici. A destra, la rappresentazione dei numeri in geroglifico (ad esempio, il ferro di cavallo rovesciato significa 10 mentre l'uomo con le braccia in alto significa un milione). Termina qui il tour del tempio di Edfu, rientro quindi sulla nave per proseguire la crociera sul Nilo verso le chiuse di Esna.

 

Chiuse di Esna Chiuse sul Nilo
Chiuse sul Nilo in Egitto La nave supera un dislivello di alcuni metri sul fiume Nilo, causato da una diga, attraverso le chiuse di Esna (sembra di attraversare il canale di Panama!)

 

° ° °

° ° °

° ° °